По-прежнему скандальный роман Владимира Набокова «Лолита», где речь идет о страсти мужчины средних лет к несовершеннолетней девочке, продолжает привлекать читателей и специалистов разных направлений. Так вот, автор одного из последних исследований данной книги сделал несколько жуткое заявление: оказывается, «Лолита» основана на реальном похищении, которое было в Америке в 1940-е годы.

Ученые установили, что сюжет нашумевшего романа Набокова, который, кстати, был опубликован в 1955 г., основывается на реальном деле Салли Хорнер. Девочке было 11 или 12 лет, когда 50-летний автомеханик шантажом вынудил ее к сексуальным отношениям. Как выяснили исследователи, и внешность Лолиты, и большая часть сюжета (главным образом это касается автомобильного путешествия Гумберта с девочкой через всю Америку) во многом перекликаются с судьбой Хорнер.
Специалистам пришлось изучить практически все местные газеты и информационные репортажи за период 40-50-х гг. прошлого столетия. Несмотря на всю кошмарность данного дела, центральная пресса обошла это происшествие молчанием. Как удалось выяснить ученым, ситуация в случае Салли Хорнер разворачивалась следующим образом: в 1948 г. автомеханик Фрэнк Ласалль похитил девочку.
Сластолюбец, подловив Салли на воровстве тетрадки, представился ей агентом ФБР. Он заявил, что если она не будет делать так, как он хочет, то ее отправят в тюрьму. Хорнер ничего не оставалось, как согласиться. После этого она почти два года провела в путешествиях с Ласаллем, прежде чем решилась доверить секрет подруге. Но это был не конец ее рабства. Девочку нашли спустя некоторое время в Калифорнии, откуда она смогла позвонить, сбежав от своего мучителя. Автомеханика-похитителя в 1950 г. осудили на 30-35 лет тюрьмы за киднеппинг.
Разумеется, сюжет книги несколько расходится с историей Салли Хорнер. Однако сходство прослеживается не только в общей сюжетной линии, но и в мелких деталях.
Скажем, и в газетных репортажах, и в романе Набокова Салли и Лолита описываются как привлекательные девочки-подростки. Матери обеих - вдовы. И автомеханик, и Гумберт для удобства называются отцами девочек. Далее, обе жертвы расстались со своими мучителями после таинственного телефонного звонка.
Судьбы обеих подростков также в итоге оказываются трагическими. По-разному, но обе гибнут. Лолита выходит замуж и сбегает с супругом на Аляску, где умирает во время родов. А жизнь Салли Хорнер в 1952 г. обрывает автомобильная катастрофа. К слову, за последнее время это уже не первый случай пристального внимания ученых к истокам сюжета набоковской «Лолиты». Так, в прошлом году специалисты заявили, что знаменитый писатель позаимствовал идею романа из новеллы немецкого писателя Хайнца фон Эшвеге 1916 года. Исследователи утверждают, что у произведений не только общее название, но и сюжет.

Е. МАРУСИНА.