Хайдзины (сочинители хайку) живут в Хабаровске, печатаются в Москве и Санкт-Петербурге, общаются и обсуждают свои творения в сети Интернет на сайте «Русского сообщества хайку» (live-journal com/community/rus_haiku_soc).

Недавно в издательстве «Русь» (Санкт-Петербург) вышел изящного формата сборник русских хайку под названием «Наш год». Почему такое название? Потому что одним из обязательных признаков этого японского жанра является непосредственное ощущение природы во все времена года.
Под одной обложкой собраны 457 коротких стихов 70 авторов, проживающих в разных городах и весях России, и, что интересно, здесь представлены хабаровские сочинители хайку Александр Врублевский и Елена Неменко. Более того, поскольку сборник предназначен для начинающего читателя хайку, составитель в предисловии разъясняет особенности этой поэтики на примерах хайку Неменко и Врублевского.
И надо признать, трёхстишия хабаровских авторов вполне соответствуют поэтике хайку: минимализм формы (5-7-5) слогов, отсутствие рифм и прямых метафор, элегическая интонация. И главное - здесь от читателя требуется додумывание, дописывание, то есть сотворчество. Считается, что хайку - это результат мгновенного вдохновения, внезапно нахлынувшего чувства. Однако в лавине хайкуобразных трёхстиший (кто-то остроумно назвал их «верлибровые японески») встречаются и вовсе несуразные, не имеющие отношения к выше означенной поэтике, вроде такого: «Водки не хочу, тебя не вспоминаю, сирень расцвела» (А. Жидков).
Напомню об амбивалентности (двойственности) положения хайку в русском литературном процессе. С одной стороны, это серьёзные лирические миниатюры в восточном стиле. Так, у Владимира Клипеля есть поэтические зарисовки, навеянные восточными ветрами.
С другой стороны, трёхстишия в японском духе давно уже воспринимаются в юмористическом ключе как объект и инструмент пародирования. В таком жанре пишет свои миниатюры, например,

Л.И. Гарднер:

ветер весенний
в Хабаровск примчался,
бросил шутя в меня
веточку вербы
и бумажку с помойки.
Оригинальный опыт соединения стилизованных под хайку трёхстиший с черно-белой пейзажной графикой осуществили в 2004 году Александр Врублевский и Николай Холодок в издании, посвящённом 146-летию Хабаровска. Книга называется «Неспешная прогулка». Она отмечена почётной грамотой Ассоциации книгоиздателей АСКИ за воплощение интересного замысла литературно-художественного произведения. Органично и чуть иронично звучат пейзажные зарисовки современных реалий города:
парк Гагарина
космическая тарелка
среди тополей.
Стихи даются с переводом на английский и японский. Кроме того, «Неспешная прогулка» - настоящий полиграфический шедевр и, в отличие от санкт-петербургского сборника «Наш год», хабаровскому читателю вполне доступна.

В. Катеринич.