Правильные омары
В хабаровских книжных магазинах рядом с изданиями по психологии или искусству теперь можно обнаружить небольшой специализированный раздел. В нем представлены книги по этикету.
Правила хорошего тона нынче востребованы современным читателем. Это радует. Как правило, в книжных магазинах представлены самые разные издания по этикету - от карманной «шпаргалки», которую можно купить всего за 30-40 рублей, до солидных томов с иллюстрациями, чья цена переваливает за несколько сотен. В этих книгах даются даже советы, как вести себя в фитнес-клубе, супермаркете или правильно есть блюда какой-нибудь экзотической кухни.
Мы выбрали самую подробную из книг - «Энциклопедию этикета от Эмили Пост», включающую почти 700 страниц. Эмили Пост - популярная американская писательница начала XX века. «Этикет» - ее первое литературное произведение, написанное в 1922 году и мгновенно ставшее бестселлером.
Родственница писательницы Пегги Пост добавила к базовым правилам предшественницы современный опыт и снабдила книгу письмами любознательных читателей, задающих порой весьма неожиданные вопросы.
Это руководство позволяет узнать множество любопытных вещей. Например, можно уходить до конца представления, если оно вам не нравится, но так, чтобы не помешать остальным зрителям. Во время поездки в такси хорошим тоном считается поддерживать беседу с водителем. А при деловой переписке по электронной почте неэтично употреблять слова, написанные заглавными буквами: такой текст эмоционально окрашен и может придать выражению оскорбительный характер.
Есть в тексте и правила, вызывающие у читателя улыбку. Например, автор рекомендует в конце SMS-сообщения, адресованного незнакомому человеку, писать прощальные слова (мы никак не могли взять в толк: зачем прощаться, если ждешь ответа?). И с исключительно заграничной щепетильностью напоминает, что, нанимая такси, лучше заранее сообщить водителю маршрут следования, а в письме необходимо указать правильный (!) адрес получателя.
Или такой совет: «Если вы разбили в торговом зале бутылку коньяка, не скрывайтесь с места происшествия и не делайте вид, что вы здесь ни при чем. Платить вас все равно не заставят». Вы в это верите? В наших магазинах действуют свои правила.
В общем, читателям подобных книг в любом случае нужно делать скидку на «географическую» принадлежность авторов, невнимательность переводчиков и свободное отношение к правилам этикета в современной жизни. Или просто получать удовольствие от чтения.
Но пусть не огромную энциклопедию, а небольшую книгу с правилами хорошего тона желательно иметь в каждой библиотеке. Поскольку в деловой и торжественной среде этикет еще никто не отменял.
Кира Драгунская.