История - не только в названиях
Предложение о том, чтобы в Хабаровске в год празднования его 150-летия появилась улица имени Я.В. Дьяченко, заставило многих читателей нашей газеты взяться за перо и высказать свою точку зрения. И не только хабаровчан, но и жителей других городов. На днях, к примеру, мы получили письмо от генерального консула Украины во Владивостоке А.П. Данильченко. Вот его текст: «В генеральное консульство Украины во Владивостоке обращаются жители г. Хабаровска украинского происхождения по поводу появившейся в местной прессе информации о возможности переименования улицы Т.Г. Шевченко в улицу Я.В. Дьяченко. Как явствует из обращений, упомянутое переименование готовится без публичного обсуждения и учета мнений горожан. Мотивируется оно тем, что оба эти человека были украинцами, поэтому особенной разницы между ними нет, а значит, дальневосточные украинцы за такое переименование будут не в обиде.
Согласиться с подобной аргументацией невозможно.
Выходцы из Украины во второй половине XIX - первой четверти XX века действительно внесли решающий вклад в заселение и хозяйственное освоение Дальнего Востока, особенно его южных районов, и тем самым заслужили право увековечить имена своих лучших представителей в названиях улиц, городов и сел. В 1913 г. доля украинцев в населении нынешних Приморского, южной части Хабаровского краёв и Амурской области превышала 60 процентов. Поэтому не удивительно, что один из них стал фактическим основателем г. Хабаровска.
Капитан Яков Васильевич Дьяченко - достойный сын своего народа, немало сделавший для становления и развития Хабаровска. Его имя, несомненно, должно быть увековечено на карте основанного им города. Но почему за счет исчезновения с этой карты имени великого кобзаря?
Можно ли представить себе, скажем, предложение переименовать где-либо улицу Пушкина и назвать её другой фамилией на том лишь основании, что оба они русские, а значит, патриотизм русских ущерба не понесёт? И почему подобная логика оказывается применимой по отношению к Тарасу Шевченко?
А ведь он для украинцев значит даже больше, чем Пушкин для русских. Это не просто великий поэт, основоположник украинского литературного языка, а национальный пророк. Его портреты и сегодня висят рядом с иконами Богоматери в домах миллионов украинцев, которых судьба разбросала по всему миру, в том числе и на Дальний Восток России. Поэтому увековечение имени Т.Г. Шевченко на одной из улиц исторической части вашего прекрасного города, которая носит его уже без малого 90 лет, с пониманием и признательностью воспринимается многочисленными дальневосточными украинцами.
В данном случае представляется единственно оправданным подход по принципу «или - или» заменить на «и - и». То есть сохранить за улицей Т.Г. Шевченко её нынешнее название, а именем Дьяченко назвать другую улицу. Наиболее логично, очевидно, было бы вернуть историческое название нынешней улице Комсомольской, которая когда-то уже называлась Дьяченковской. По нашему мнению, это помогло бы конструктивно выйти из возникшей алогичной ситуации, сохранив дорогие для многих хабаровчан, в том числе и украинского происхождения, имена на карте их любимого города».
Прочитал в «Тихоокеанской звезде» от 29 августа 2007 года статью в поддержку очередного переименования улиц...
Честно говоря, поначалу не хотелось вступать в дискуссию по этому поводу. Ей-богу, какой-то психоз пошел нынче по переименованию всего и вся. Однако некоторые аргументы автора статьи В. Февралева вызывают целый ряд возражений...
Во-первых, автор язвительно заметил, мол, некоторые «недалекие» жители этой улицы хотят «часть пирога» в виде материальной компенсации за переименование их улицы...
Видимо, автор статьи представляет себе переименование этаким плевым делом: снял старую вывеску, приколотил новую - и все довольны и счастливы. А тут какие-то жители улицы еще и на халяву нажиться хотят, безобразие!...
А то, что после переименования улицы старые паспорта с пропиской в одночасье станут недействительны и потребуется их перерегистрация - так это все мелочи. Подумаешь, жителям целой улицы придется толкаться в очередях в паспортный стол и переоформлять кучу документов (включая домовые книги, свидетельства о рождении и т.п.), не говоря о материальных затратах. Кого это волнует?..
Автора статьи это явно не волнует!...
Однако я считаю, что жители улицы имеют право на то, чтобы получить компенсацию за моральный ущерб, связанный с переименованием их улицы и вышеописанными хождениями по инстанциям...
Конечно, если чиновники по такому случаю примут всех жителей переименованной улицы без очереди и переоформят документы быстро и бесплатно... Хотя это, как вы понимаете, уже из области ненаучной фантастики...
Я хочу заметить, что я не против знания истории. Особенно, если речь идет о сохранении исторического облика Хабаровска...
И вот тут-то как раз мы наблюдаем интересную картину...
Сколько было шума в начале 90-х годов, когда сносили исторический памятник на улице Комсомольской... Я вот сейчас даже не вспомню, что это был за дом... Однако статьи по поводу его сноса и забвения таким образом истории я запомнил. Точнее, запомнил факт их наличия...
И вот теперь строители сносят несколько домов по улицам Шеронова и Тургенева для строительства на их месте очередных башен с дорогущими квартирами - и тишина. Промелькнула пара статей в вашей газете…
Конечно, может быть, те деревянные домики, что были снесены во имя строительства очередных «небоскребов», ничего не значили для истории... Но лично мне зеленый домик поблизости от трамвайной остановки на улице Шеронова казался чем-то очень родным. Для меня эти маленькие деревянные домики были выражением патриархального своеобразия города Хабаровска...
В конце концов, разве мало в нашем городе незастроенных пустырей? Почему бы не строить все эти «башни» там? Заодно бы и территорию облагородили!
Так нет же!
На каких-то пустырях надо же сначала дороги построить, коммуникации подвести… А тут все рядом, и дорог строить не надо, благодать!...
В итоге хотелось бы сказать, что история - это ведь не только названия улиц (и, кстати, хочу заметить, что советские названия - это ведь тоже часть истории). История - это и улицы, по которым мы ходим, и дома, где мы живем, и деревья, что растут на улицах...
И одним только переименованием улиц историю не сохранишь!
С. Грис.