«Порок на экспорт» Великобритания - Канада - США, 2007 г., 100 мин. Режиссер: Дэвид Кроненберг. В ролях: Вигго Мортенсен, Наоми Уоттс, Венсан Кассель, Армин Мюллер-Шталь.

В лондонскую больницу попадает 14-летняя девушка с исколотыми руками, у которой прямо на улице начинаются родовые схватки. Родив дочку, в ту же ночь она умирает. Роженица - русская, ее зовут Татьяна, и у нее была привычка вести дневник. По стечению обстоятельств дежурившая в ту ночь медсестра Анна Хитрова - тоже наполовину русская - находит в кармане погибшей злополучный дневник. А найдя, хочет прочитать.
Русского Анна не знает и обращается за помощью сразу по двум адресам - к своему дяде-пьянчужке и к некоему Семену, хозяину ресторана «Транссибирский», визитку которого она нашла в дневнике.
Семен - само радушие, но настоятельно требует для прочтения не ксерокопии, а оригинал. Что неудивительно: ресторанный бизнес для него не профильный. Семен - босс русской мафии в Лондоне и погибшую знал хорошо. Даже слишком хорошо. Но кому же захочется афишировать свою причастность к поставкам секс-рабынь из Восточной Европы на берега туманного Альбиона? Анна попадает в щекотливую ситуацию. Хотя один из верзил, окружающих Семена, харизматичный водитель Колян, ей явно симпатизирует...
Увы, в России адекватного восприятия нового фильма Дэвида Кроненберга ждать не стоит. Ну правда, какую реакцию зала можно ждать на Коляна в исполнении датчанина Вигго Мортенсена? Как минимум, смешка. А на американку Наоми Уоттс, играющую Анну Ивановну Хитрову? Хорошо еще, что дубляж скрыл те русские фразы, полные блатного жаргона и матерных словечек, которыми европейские и американские актеры козыряют по ходу фильма.
Кино, между тем, совсем не смешное. Сценарист Стивен Найт («Грязные прелести») как добропорядочный англичанин исчерпывающе отразил фобии своих соотечественников по отношению к выходцам с Востока, которые «понаехали тут». Фильм в оригинале, кстати, так и называется - «Восточные обещания» (читай, угрозы).
Но если сценарист Найт уже собаку съел на описании темных делишек, которые творят в Лондоне представители нетитульных наций, то у режиссера Кроненберга здесь свои резоны. Вот уже 25 лет он снимает, по сути, об одном и том же - о трансформации человеческой природы, психологической и физиологической.
Для него «воры в законе», действующие в «Пороке на экспорт», - совершенно иная ипостась человеческой природы. Это люди, в которых нет ничего человеческого, те же мутанты, сродни человеку-мухе. И режиссеру эти мутанты интересны как исследователю. Ничего личного, ничего эмоционального. И в ближайших родственниках у «Порока на экспорт» - не гангстерское кино, а, скорее, французская документалка «Микрокосмос».
Жизнь мутантов существенно отличается от жизни обычных людей. Поэтому в картине немало шокирующих сцен. Но все их затмевает ударный эпизод драки голого (буквально) Вигго Мортенсена с двумя чеченцами в бане, который действительно запоминается надолго. Мортенсен играет уже во втором подряд фильме Кроненберга. И многие считают, что эти две роли - в «Истории насилия» и «Пороке на экспорт» - лучшие в карьере датчанина.

Дмитрий КОШЕВОЙ.