Сьюзен Коллинз, «Грегор Надземный», Москва, издательство «Эгмонт», 2008 г.

Одна девчонка по имени Алиса уже проваливалась под землю. Для этого ей понадобилась кроличья нора. Один мальчик подружился с чёрной курицей, которая по воле дореволюционного писателя Антония Погорельского оказалась довольно знатной особой. Подросток спас её и в результате познакомился с подземными жителями…
Мальчик Грегор и его сестрёнка Туфелька ни о каком Подземье и думать не думали. Грегора больше волновало то, что на всё лето он остался в большом и душном городе, зато другая его сестра, Лиззи, отправилась на отдых. Грегору пришлось сделать вид: всякие лагеря ему абсолютно неинтересны, они для малышни, а не для одиннадцатилетних парней. Может, ему даже нравится сидеть с двухлетней Туфелькой и ухаживать за больной бабушкой, не белоручка какой-нибудь! Пусть мама спокойно зарабатывает на жизнь и поменьше волнуется. С тех пор, как пропал их отец, ей приходится крутиться, как белке в колесе. Грегор чувствовал себя обязанным помогать матери.
Спустившись в прачечную постирать белье, Грегор и Туфелька неожиданно попадают в какую-то дыру, похожую на вентиляционный люк. На самом деле это вход в таинственный подземный мир, где обитают огромные тараканы, гигантские злобные крысы, пауки, водяные змеи и даже люди, но какие-то необычные: бледнокожие, с фиолетовыми глазами.
В Подземье идёт война. Древнее пророчество гласит: только воин, пришедший сверху, может остановить злобных крыс, уничтожающих всё и вся. Но свалившихся сверху здесь держат как пленников, и ни одному храбрецу еще не удалось стать освободителем.
Как вы уже догадались, доблестным воином становится мальчик Грегор. Туфелька же делается принцессой тараканьего царства. Эти по-диккенсовски бедные дети умеют быть преданными, они добрые, не терпят предательства и готовы идти до конца в битве со злом.
В конце концов приключениям Грегора и Туфельки наступает хеппи-энд. Домой они возвращаются вместе с отцом.
«Грегор Надземный» - первая книга хроник Подземья. Если вашему ребёнку она понравится, то знайте: Сьюзен Коллинз написала уже шесть книг, на русский пока переведены три.
Однако, на мой взгляд, как бы ни был хорош «Грегор Надземный», а всё-таки неплохо бы, чтобы ваш ребёнок прочитал и другую «подземную» историю, написанную уже упоминавшимся Антонием Погорельским. Спасая чёрную курицу, мальчик Алёша попадает в фантастическую историю. Сам король подземного мира в знак благодарности согласился выполнить любое его желание. При этом он попросил Алёшу ни при каких обстоятельствах не рассказывать о маленьких жителях подземелья. Но мальчик не сохранил чужую тайну. Осознав вину, он обязательно станет и мудрее, и сильнее.
Антоний Погорельский сочинил светлую, печальную и оптимистичную книгу «Чёрная курица, или Подземные жители» для своего десятилетнего племянника Алёши Толстого в 1829 г. Его творчеством восхищался сам Пушкин, критики называли его повести «первыми русскими фантастическими произведениями». Кстати, Алёша Толстой тоже стал знаменитым писателем - Алексеем Константиновичем Толстым.

Николай СЕМЧЕНКО.